8月1日，德國(guó)宇航中心(DLR)與一家意大利的Telespazio公司確認(rèn)了二者在歐洲伽利略衛(wèi)星導(dǎo)航計(jì)劃的運(yùn)作上達(dá)成了合作關(guān)系。

　　全球?qū)Ш叫l(wèi)星系統(tǒng)(GNSS)歐洲航天局(GSA)將逐漸接管伽利略衛(wèi)星系統(tǒng)運(yùn)作階段的管理工作。德國(guó)宇航中心與Telespazion公司將與Spaceopal一起，作為GSA的核心合作伙伴，不僅管理伽利略系統(tǒng)的運(yùn)作，同時(shí)也負(fù)責(zé)全球用戶導(dǎo)航服務(wù)的管理?xiàng)l例。

　　本次意大利和德國(guó)之間的合作是通過(guò)Spaceopal合資公司完成的，而Spaceopal公司是由Telespazio與德國(guó)宇航中心控股的企業(yè)。自從2010年期，Spaceopal就一直承擔(dān)伽利略系統(tǒng)的準(zhǔn)備和實(shí)施工作。

　　Spaceopal公司的任務(wù)包括控制伽利略衛(wèi)星以及全球接受系統(tǒng)的導(dǎo)航數(shù)據(jù)處理與檢測(cè)。伽利略衛(wèi)星系統(tǒng)運(yùn)作的一個(gè)特點(diǎn)便是，使用兩個(gè)控制中心，一個(gè)是位于德國(guó)的奧博珀法芬霍芬，另一個(gè)一模一樣的控制中心位于意大利的富齊諾。目前，這兩大控制中心已經(jīng)掌控了四顆伽利略衛(wèi)星的運(yùn)作，日后還會(huì)有兩顆加入其中。(編譯|龍薇)

　　原文來(lái)源：DLR, Telespazio cooperate for Galileo operations