7月30日電，香港推出首部為視障者設計的語音導航自動柜員機(ATM)。

　　“請選擇您所需要的語言，英文請按1，廣東話請按2”，“請選擇您所需要的服務，取款請按1”。在這種語音導航自動柜員機面前，視障者只需使用耳機，即可按廣東話或英語語音導航查詢賬戶結余，進行港幣、人民幣現(xiàn)金提款，甚至還能更改密碼。

　　30日，香港失明人協(xié)進會平等參與社會委員會委員陳志剛代表視障人士首次使用了這種“語音導航自動柜員機”。陳志剛表示，每個使用步驟的語音都提示得很詳細，真正可以獨立操作。

　　這種“語音導航自動柜員機”的推出者是中國銀行(香港)有限公司(中銀香港)。中銀香港分銷網(wǎng)絡副總經(jīng)理張偉基介紹說，“語音導航自動柜員機”用語音導航替代傳統(tǒng)的視覺畫面，視障人士無需他人協(xié)助，即可獨立使用ATM自動柜員機。

　　張偉基表示，今年年底前，中銀香港將推出合共7部“語音導航自動柜員機”供全香港視障人士使用。今后，將根據(jù)柜員機的使用情況決定是否繼續(xù)增設。